Summary: This master's thesis consist of a didactic unit for the subject of history of first grade of ESO (Secondary Obligatory Education), to be taught in English as a foreign language to native Catalan-speaking students using CLIL (Content and Language Integrated Learning), a modern a pedagogical methodology that both the European Union and the Catalan Government (Generalitat) are trying to implement at schools, since the beginning of the 21st century.
The title of the didactic unit is “The first civilizations” and it deals about the history of ancient Mesopotamia, Egypt, India and China, the world’s first urban cultures and hydraulic civilizations, a decisive development stage in the evolution of mankind.
Reference: Master's thesis, Universitat Rovira i Virgili, Tarragona, online publication.
Thesis link (text in English)
Title translation: "The Abbysinian saber and other African sickle-swords. Comparative study".
Summary: This article aims to analyze the swords traditionally made in Ethiopia, paying special attention to the sabres with a distinctive curved sickle-shaped blade (shotel), to place them within its African arms context and at the same time to draw typological and functional parallels, searching for plausible similarities and trying to propose possible connections or influences. The route Nile-Ethiopia-Great Lakes-Congo of these peculiar white arms, starting from the Egyptian khopesh, is described in detail and also improbable hypothesis proposed by other authors are analysed here, including the Austronesian one from Southeast Asia, as well as its origin as farming tools.
Reference: Armi Antiche. Bollettino dell’Accademia di San Marciano, Torino, pp. 99-146.
Download article (text in Spanish language)
Summary: The customs, practices and knowledge of medieval sex unveiled. A comprehensible introduction to the topic with all the existing texts of the time translated into English.
This book presents three texts written by different authors who lived in Europe during the Middle Ages: The book of intercourse by Constantine the African (11th century, Salerno), the anonymous The minor book of intercourse (12th century, Salerno) and the Manual to copulate (14th–15th centuries, Catalonia), also of unknown authorship.
Besides the modern English translations, this book provides their historical and cultural context, paying attention to their influences, and also a didactical synthesis on the topic: a concise introduction to the conception of sex in that time.
Reference: coll. Erotic classics 1, Edicions Excalibur, Tarragona.
(Also Catalan translation, by the same publisher)
Amazon.com (buy paperback book & kindle in English)
Amazon.co.uk (buy paperback book & kindle in English)
Kobo (buy epub in English)
Google play (buy pdf in English)
Media appearances:
Article in La Mira magazine (from Barcelona, in Catalan)
Interview in Tac 12 television (from Tarragona, in Catalan)
Presentation in TV3 television (from Barcelona, in Catalan)
Erotic Museu of Barcelona (collaboration of the author with the medieval room)
Title translation: "Can Yaman's Sandokan: the new television aberration".
Summary: Film review in Catalan about the television series "Sandokan" (2025, Rai – Italy), starring the actor Can Yaman. A bad literary adaptation.
Reference: Crítica cinematogràfica, ResearchGate.net & Academia.edu, online publication.
Download article (text in Catalan language)
Title translation: "Integration in Catalonia: An unfinished task".
Summary: Contrary to the erroneous Pujol-era assertion that «anyone who lives and works in Catalonia is Catalan», a Catalan is someone who has or adopts Catalan as his own language of identification and uses it, and, at the same time, someone who feels Catalan and defends the Catalan nation. Following the massive immigration of the last 75 years —the largest with a different mother tongue in all of Europe— today only 35% of the population of Catalonia has Catalan as their own language or language of identification, and only 40% feel exclusively Catalan or more Catalan than Spanish. Until the rest of the inhabitants of outsider origin are fully integrated into the land’s own language and national sentiment, we will not truly be «one single people».
Reference: Diari Més. El diari del Camp de Tarragona, 16 September, Tarragona, page 20.
Download print edition PDF (text in Catalan language)
Digital version (text in Catalan language)